Terminologia folosită în diferite domenii de activitate, așa cum este medicina, este studiată la cursuri special organizate (English for Specific Purposes sau ESP, de exemplu).
Există numeroase resurse online pentru studiul limbii engleze pentru doctori. Aceștia își pot îmbogăți cunoștințele de terminologie medicală, pot învăța expresii fixe sau dialoguri purtate la spital.
În primul rând, un dicționar online bun poate oferi pronunția cuvintelor. Multe sunt de origine greacă sau latină, însă pronunția e diferită în engleză. În plus, unele sensuri ale termenilor pot fi noi. Exemple de dicționare bune sunt:
- dictionary.org
- merriam-webster.com
- com, care conține și un dicționar medical:
https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/
British Council oferă variate resurse pentru engleza medicală și detalii despre examenele de engleză medicală: https://www.britishcouncil.org.eg/en/exam/medical
Pe YouTube se găsesc foarte multe materiale video în domeniul medical.
- Acest canal, de exemplu, oferă dialoguri pentru diferite situații medicale: https://www.youtube.com/watch?v=QFGIxhbqXGg&list=PLC116DC707875493D
Alte resurse valoroase online:
- Acest site oferă lecții gratuite, cu exerciții de citire și ascultare, precum și activități de scriere și vorbire pentru studiul cu un profesor sau cineva care poate corecta, pentru peste 20 de domenii și subiecte medicale: https://www.medicalenglish.com/
- Acest site prezintă vocabular medical și numeroase expresii utile pentru un cadru medical: https://www.myenglishlanguage.com/essential-vocabulary/doctors/
- Un articol foarte util pentru vocabular este și acesta, cu peste 60 de termeni de bază care trebuie știuți: https://www.fluentu.com/blog/english/english-medical-vocabulary/
- Termeni medicali cu definiție și exemple găsiți aici:
https://www.englishclub.com/english-for-work/medical-vocabulary.htm
- Un curs online gratuit este disponibil aici: http://welcomebackinitiative.org/englishhealthtrain.org/curriculum/
Acesta cuprinde peste 300 de ore de studiu, organizate în module care acoperă diferite subiecte din engleza medicală, inclusiv conversații cu pacienții, familiile acestora sau cu colegii. În fiecare modul sunt lecții de ascultare, pronunție, citire, exerciții de vocabular.
