Să citim o poezie de ziua aniversară a lui Mihai Eminescu

15 ianuarie ar trebui să rămână o zi specială pentru noi. Să ne amintim că reprezintă comemorarea aniversării zilei de naștere a poetului nostru național. Pentru a-l cinsti, 15 ianuarie a devenit printr-o lege din 2010 și Ziua Culturii Naționale în România. Mihai Eminescu a menționat ca dată de naștere 20 decembrie 1849 la Junimea, […]

Să vorbim (doar aparent) despre mâncare în engleză

Există numeroase expresii în limba engleză care conțin cuvinte ce se referă la mâncare și alimentație, însă înseamnă de fapt altceva. Printre primele expresii învățate, împreună cu cuvântul „apple” (măr), am învățat și „the apple of my eye” (You are the apple of my eye = very dear to me/îmi ești drag,ă). Foarte cunoscută este […]

Să vorbim despre filme în engleză (vocabular)

Iată câteva cuvinte care sunt adesea folosite pentru a vorbi despre filme. În primul rând, există diferite tipuri de film (GENRES): action, comedy, animation, documentary, horror. Comediile romantice se numesc „rom-com” (romantic comedy). Filmele polițiste se numesc „whodunnit” (forma scurtă a lui „who has done it?”, pentru că publicul se întreabă cine a săvârșit crima […]

Learn English with Films

Watching films is a fun way to improve your English! First of all, it is a lot more fun that studying with a textbook. There are various resources to help you learn English (or any other language) through films. While sitting down with a film, we get to listen to real native English. Unlike textbooks […]

Învață engleza cu ajutorul filmelor

Vizionarea filmelor este o modalitate distractivă de a ne îmbunătăți limba engleză! În primul rând, este mult mai distractiv decât să studiem cu un manual. Există diverse resurse care ne ajută să învățăm engleza (sau orice altă limbă) prin intermediul filmelor. În timp ce ne așezăm comod și privim un film, vom asculta o engleză […]

Lektor Book Review: Zile de Crăciun, de Jeanette Winterson

  „Zile de Crăciun: 12 povești și 12 rețete pentru 12 zile” (2016) este o carte fermecătoare, tocmai bună de citit în serile liniștite petrecute anul acesta acasă. Este o carte tradusă și în limba română în colecția Humanitas Fiction. E scrisă de Jeanette Winterson, o scriitoare care folosește cuvintele cu sensibilitate și măiestrie. Autoarea […]

Decembrie în România

  În mod tradițional, luna decembrie se numea „Undrea” în limba română. Cuvântul „decembrie” provine din latină (decem = zece), întrucât luna decembrie era a zecea lună din calendarul roman. 1 Decembrie este Ziua Națională, care sărbătorește Ziua Unirii din 1918. Înainte de 1948, sărbătoarea națională era pe 10 mai, o zi legată de regele […]

Learn English with Harry Potter

Harry Potter, J.K. Rowling’s character is probably one of the most adored fantasy heroes worldwide. Kids and adults have been eagerly following the young wizard’s adventures for decades, making Harry Potter the best-selling book series in history. However, besides their ability to transport you to a fantastic realm and make you forever in love with […]

10 Amazing facts about Romania

Romania has always been a unique country, starting with the fact that, even though surrounded by Slavic countries, people here speak a Romance language, quite similar to French or Portuguese. In addition, there are so many other peculiar yet fascinating aspects of Romania and its culture, that make this country worth a long visit if […]

Talking about Love like an Italian

Italians’ love of life is legendary. You can feel it by tasting their amazing food, listening to their music, and, most importantly, by listening to their beautiful and expressive language, always supported by the world’s most famous body language. Today’s blog entry tackles the way Italians see love, by having a look at the language […]